Buffalo LS 让NAS直接封装srt字幕 工具:mkvtoolnix |
谢谢爱钻研的楼主,补充几点:
1. 直接install总是超时,后来逐个文件wget下来安装就可以了 2. mkvinfo -v异常的问题,export LC_ALL="" 不行,设置为export LC_ALL=C搞定 3. ssh登录nas系统后,使用系统命令修改srt字幕文件编码为utf-8: #enca -L zh_CN -x UTF-8 xxx.srt ---xxx.srt是字幕文件 修改后查看文件编码,可以使用file xxx.srt, 或者enca -L zh_CN xxx.srt |
谢谢爱钻研的楼主,补充几点:
1. 直接install总是超时,后来逐个文件wget下来安装就可以了 2. mkvinfo -v异常的问题,export LC_ALL="" 不行,设置为export LC_ALL=C搞定 3. ssh登录nas系统后,使用系统命令修改srt字幕文件编码为utf-8: #enca -L zh_CN -x UTF-8 xxx.srt ---xxx.srt是字幕文件 修改后查看文件编码,可以使用file xxx.srt, 或者enca -L zh_CN xxx.srt |